When creating new forms for your site, make sure that the field label matches the Email Settings. The labels are case sensitive and needs to use the exact field labels.
If you are using 'Email Address' as field label, make sure the Email Setting is set to [wt:Email Address] and not [wt:email address].